When AVRDUDE is installed using the FreeBSD ports system, the system configuration file is always /usr/local/etc/avrdude.conf.
/usr/local/etc/avrdude.conf